News

Northwest Territories – Mandatory Vacation for Workers Providing Services to Vulnerable Sectors November 16 2021

The Government of the Northwest Territories has announced that as of November 30, 2021 workers that provide services to vulnerable members of the public will be required to be fully vaccinated. Those working in healthcare, education and correction sectors, and employees who are traveling to remote communities will be affected by this requirement.

Source: Government of the Northwest Territories (GNWT)

For more information, please visit: https://www.gov.nt.ca/en/newsroom/vaccination-requirements-gnwt-employees

 

Territoires du Nord-Ouest - Vaccination obligatoire pour les travailleurs qui dispensent des services à des personnes vulnérables

Le gouvernement des Territoires du Nord-Ouest a annoncé qu’à compter du 30 novembre 2021, les travailleurs qui interagissent avec des membres vulnérables du public devront être entièrement vaccinés. Les personnes travaillant dans les secteurs des soins de santé, de l’éducation et des services correctionnels, ainsi que les employés qui se rendent dans des communautés éloignées, seront touchés par cette exigence.

Source : Gouvernement des Territoires du Nord-Ouest (GTNO)

Pour plus d’informations, veuillez consulter : https://www.gov.nt.ca/fr/newsroom/exigences-relatives-la-vaccination-pour-les-employes-du-gtno